Vi tänkte börja bygga på hösten, men tyvärr så slog vintern till med temperaturer ned till -20C. Inte precis drömväder för byggare. så vi har tvungna att skjuta det hela framåt i väntan på bättre väder

Construction was supposed to start in December, but because of an unexpectedly harsh winter with temperatures of -20C and below (-4F) we had to postpone.

Lyckligtvis så kom mars med rimligare temperaturer så grävningen startade 2003-03-10. Först grävde man en grop, sedan fylldes med grus och 2003-03-21 gjöts den första "ruffplattan"

Luckily did March arrive with more reasonable temperatures so the digging could start 2003-03-10. You start by digging down, then you add a layer of gravel to stop moisture from seeping up through capillary action, level it all, add pipes and finally pour some concrete. This happened on 2003-03-21"

På bilden ovan ser du Ulla-farmor som övervakar bygget och en vy av Pensionatsvägen.

Above are some pictures of Grandma-Ulla and the street "Pensionatsvägen".

Platta ut gruset och bygga formar.

Levelling the gravel to prepare for the concrete.

Gjutning. Notera utsikten mot sydost.

Concrete in place. Note view to the south-east

Gunther borrar. I förgrunden rensbrunn för dräneringen

Gunther and his drill.